美国家情报总监转基因基因组编辑技术是大规模杀伤武器

2016-5-6 14:34| 发布者: 风在手| 查看: 2903| 评论: 4|原作者: 安托尼奥·拉格拉多

摘要: 詹姆斯·克拉珀，美国国家情报总监，2016年2月9日，在美国情报界年度世界范围危险评估报告中，将“基因编辑”列入构成“大规模杀伤武器与扩散”的威胁清单。

美国家情报总监转基因基因组编辑技术是大规模杀伤武器

(2016-02-11 23:03:12)

转载▼

标签： 美国中央情报局 美国国土防御局 杀手蚊子 农作物瘟疫 病原体

分类：批判转基因技术

美国《麻省理工学院技术评论杂志》：詹姆斯·克拉珀，美国国家情报总监，2016年2月9日，在美国情报界年度世界范围危险评估报告中，将“基因编辑”列入构成“大规模杀伤武器与扩散”的威胁清单。生物技术是一种“双用”技术 --正常的科学发展也可以利用作为武器。科学家们已经推测CRISPR是否可以用来制造“杀手蚊子”、摧毁主要农作物瘟疫，甚至剪切人类DNA的病毒。“我们担心有人可能开发某种有强大功能的病原体，但是我们也担心错误应用的可能性。由于基因组是生命的本质，我们可能发生基因编辑造成的灾难性事故。” 到目前为止，对于改变下一代基因的辩论还主要围绕伦理方面，美国情报界的报告没有说明这样的发展如何可能被考虑为一种大规模杀伤武器，然而，有可能想象某种病毒被设计通过改变他们的基因组而杀害或损害人类。

Top U.S. Intelligence Official Calls Gene Editing a WMD Threat

《麻省理工学院技术评论》杂志：

美国国家情报总监警告：

基因编辑是一种大规模杀伤武器威胁

https://www.technologyreview.com/s/600774/top-us-intelligence-official-calls-gene-editing-a-wmd-threat/#.Vrp7hVy0J-4.twitter

by Antonio Regalado February 9, 2016

作者：安托尼奥·拉格拉多 2016年2月9日

Antonio Regalado Senior Editor, Biomedicine

安托尼奥·拉格拉多，高级编辑，生物医药

Senior editor for biomedicine for MIT Technology Review. He looks for stories about how technology is changing medicine and biomedical research. Before joining MIT Technology Review in July 2011, he lived in São Paulo, Brazil, wrote about science, technology, and politics in Latin America for Science and other publications. From 2000 to 2009, was the science reporter at the Wall Street Journal and later a foreign correspondent.

《麻省理工学院技术评论》杂志生物药物高级编辑。他寻找技术如何改变药物与生物药物研究的专题。2011年7月参加《麻省理工学院技术评论》杂志之前，他住在巴西圣保罗，为《科学》杂志与其他出版物撰写关于拉丁美洲科学、技术与政治方面文章。2000-2009年，他为《华尔街时报》担任科学记者，后来担任驻外记者。

Easy to use. Hard to control. The intelligence community now sees CRISPR as a threat to national safety.

导读：容易使用。难于控制。美国情报界显著将转基因技术“基因编辑”视为对国家安全的威胁。

That’s according to James Clapper, U.S. director of national intelligence, who on Tuesday, in the annual worldwide threat assessment report of the U.S. intelligence community, added gene editing to a list of threats posed by “weapons of mass destruction and proliferation.”

12 3 4 / 4 页下一页