中国琉球网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

中国琉球网 首页 文化广场 查看内容

福州南公园,见证福州琉球两地关系

2016-6-24 06:05| 发布者: 台灣獵戶人| 查看: 1606| 评论: 0|原作者: 关天培

摘要: 各藩属王亲辅臣使节在其直属官府机关及京城朝廷做述职报告、纳贡、观礼、朝见皇帝等官府活动行程结束后,而那些每次随藩属使节一同到来的商民,则可在其直属管辖的官府《会同馆》、上岸时居住所《宾馆》附近由官府开 ...
原题:冲绳(琉球)做了五百年中国儿子,证人竟是福州南公园

本文根据《海峡都市报》都市文化部 彭振东 研究整合,图片文字为海都记者:石磊磊、包华创作,并感谢福建省城乡规划设计研究院专家范思哲为本文提供相关图片文字素材。
二次编辑:关天培


2016年7月,据悉福州的南公园将重生。很多人认为南公园的历史,是从清朝耿王府开始的,也就是《鹿鼎记》中清康熙平定三藩的时代。其实这部历史要追溯到《倚天屠龙记》的年代。

明太祖洪武五年(1372年),中国与琉球正式确认了称臣纳貢、永世服膺、镇守海疆、世袭罔替等君臣框架的政治关系。福州的琉球馆、进贡厂、球商会馆、内河港口等,成为我国接待琉球官府使臣和民商的场所。明朝开国皇帝朱元璋则是给予这称臣纳貢的海疆边城藩属琉球优于内地省份种种特殊待遇,这个待遇持续到了晚清,整整500年。


link.jpg

图:明朝藩属琉球中山国、藩属倭国(扶桑)分属于中国两个不同的自治区域地方政府。

link.jpg

图:荷兰人手绘的清朝南公园风貌图。

link.jpg

图:福州南公园原来的大门(属于清代建筑)

自明朝起福州南公园已是属《福建福州-琉球自贸区》特定区域。
南公园在明清两朝时期是福州最繁华的地段,也是在当时属于明清两朝的朝貢体制下自贸区口岸之一《登州(蓬莱)、明州(宁波)、福州、泉州(月牙)、广州等》。
地处南公园的琉球馆本来叫“怀远驿”,后来又改称“柔远驿”。

“柔远”一词,语出《尚书·舜典》“柔远能弥”,意思是安抚笼络远近之人,使之归附一体。   
在我国当时朝贡体制下,明朝在北京、南京均设置接待各藩属使节的宾馆《会同馆》,主要是作向朝廷相关直属管理机关做述职报告、安排使节观礼、觐见皇帝、献上贡品、领取赏赐。
朝廷官府则在浙江宁波、福建泉州、广东广州设立了3个《市舶司》、《宾馆》招待各藩属国使节人员。


宁波的宾馆叫  安远,
泉州的宾馆叫  来远,
广州的宾馆叫  怀远,
全都是安抚、怀柔的意思。

各藩属王亲辅臣使节在其直属官府机关及京城朝廷做述职报告、纳贡、观礼、朝见皇帝等官府活动行程结束后,而那些每次随藩属使节一同到来的商民,则可在其直属管辖的官府《会同馆》、上岸时居住所《宾馆》附近由官府开办临时的市集,让琉球商与当地中国商进行三至五天、短期有限制的小额贸易,但贸易品和贸易对象都会有所受限制。据书籍史料唯有朝鲜、琉球两个关系密切的藩属国不受三五天时间约束。



《柔远驿》,原来的规模除了大厅、院子,还有32间房间,主要用于接待琉球官府使团的食宿。但现在重建的琉球馆,只剩下面积不及过去的十分之一。

《进贡厂》,在”柔远驿”旁边,占地更大是贮存贡物、办宴会的地方,各类库房60多间,每次贡船抵达南台港口后,经内河运输到进贡厂前的港口上岸,经福州官府封存清点后,再派兵员随同押运进京。

《天后宫》,南公园的对面当年有一座天后宫,供奉由琉球使团每次渡海时随船护佑的妈祖分身。

下图:《长廊》,采用江南苏式彩画,在清初,这里的景观堪比苏州拙政园

link.jpg

下图:福州的建筑中,很少出现这种高规格的”旋子彩画”。

IMG_20160623_105315.JPG

下图:”九踩斗拱”,表明南公园曾经被名列为皇家园林。

link.jpg



明朝朱元璋开启琉球的“大航海时代”  从明太祖朱元璋洪武五年(公元1372年)琉球中山国对华称臣纳贡、永世服膺,而中国相对给予其赐予王位世袭罔替治理琉球列岛,借由朝廷钦命正副册封天使给予合法的袭封爵位,直到1872年明治维新改革后,逐渐复原的日本片面以军警武装力量禁止中国藩属琉球国向其宗主权国清朝廷朝贡为止,整整五百年间,琉球都是作为中国的藩属而存在,且琉球忠顺于朝廷则与内地省份无异。   

《朝貢》:琉球按照明清两朝廷制定规范,藩属必须定期按时派其王亲辅臣使团率领贡船来华,向其直属的中国地方官府做述职报告及赴京朝贡、观礼。而王亲辅臣们在华的食宿差旅费用,则由其直属中国官府报销。福州府每年用于招待琉球王亲辅臣使团的就高达三千多两白银。   



link.jpg

上图:福建省城乡规划设计研究院推断清代南公园状况


明太祖洪武二十五年(1392年),朱元璋皇帝为了体谅远来称臣纳貢的琉球王亲辅臣使团,有必要让琉球共享其宗主国朝廷的繁荣昌盛。
明朝多次分别在福州、泉州、漳州等闽地挑选了三十六姓宗亲,对航海造船、民俗工艺、知书达理文人、骁勇善战民兵等各领域的专业技术移民到琉球。后来,这些人中有的成为辅佐治理琉球宰相、往来两地的贡使官职,比如琉球人视为伟人的蔡温就是蔡襄的后代。

link.jpg

上图:荷兰人于1670到1700年之间,绘制福州府及南开岛环景图。

001745wsx4t0xt4c5byc9b.jpg

上图:琉球官府贡船。

清宣宗道光十八年(1838年),福州籍的新科状元”林鸿年”曾经作为钦差大臣宣抚琉球时,与来自林浦 林氏的同宗认了亲戚。从那时起,琉球人回国的船都是中国皇帝赠送的,搭载琉球王亲辅臣来朝的贡船都是由明朝在”南台岛”附近造好赠送给他们,旧船留下来修好改作两地官办民用货船。这个传统一直延续到清朝。


link.jpg

上图:由左到右小图,分别为福州琉球馆、中国官府册封使船图、琉球中山国官府贡船


071007e8lxr1f12lznmrnv.jpg

上图:中国官府册封使船。

link.jpg

上图:2015年底,改造前的南公园航拍图

link.jpg

上图:2016年5月, 即将完工的南公园,红圈处改为拱桥。


明朝初期时承续元朝,在全国分别设立了三个专门负责接待各藩属王亲辅臣使团和外贸的《市舶司》口岸,其中泉州(月牙港)负责接待琉球,宁波负责接待倭(日本)国,广州负责接待越南(安南)、泰国、苏禄、马六甲、新加坡。

由于,倭国三岛(日本三岛即九州岛、四国岛、本州岛)内部不断历经分裂混乱统一,逐渐在中国朝貢体系下,其不愿再对明朝廷如琉球般的对宗主国忠顺的称臣,但是却觊觎纳貢的经济贸易利益。然而倭国上下日渐轻视中国朝廷,而其表里不一倭国使团,最终在明嘉靖二年(1523年),于 明州(宁波) 口岸发生藩属倭国内部两派诸侯的商务使团在其直属宁波官府管辖范围内发生史上最严重扰乱内地社会的斗殴劫杀烧抢流窜事件,最后甚至将民间、官府兵员伤亡。如,备倭都指挥”刘锦”、千户”张镗”、备倭执指挥”袁班”、百户”刘恩”等官兵战死。然而当时的倭国不仅不愿忠顺做中国属国,还经常串联朝鲜、浙闽粤华人等流窜海盗劫匪,觊觎整合组成倭寇盗匪集团搔扰抢劫中国东南沿海城镇、航行商船,导致明朝廷一怒之下,取消倭国继续派使团来华进行勘合相关贸易,也间接导致明朝嘉靖九年(1529年),废除《宁波市舶司大监》。(注:甲)   

从此,倭国合法的勘合贸易下买卖货物渠道被中国官府强制中断,进而只能透过第三方进行转口贸易。如,琉球、库页、荷西葡欧、南洋、流窜中国东南沿海的闽浙台与南洋华人海船盗匪(由于朝鲜不愿与倭人做生意,特别是明朝万历年后,倭丰臣秀吉侵朝鲜后,导致倭、朝两国成为世仇),二是整个东南亚想买中国货,找琉球最方便,特别是在中国政府实施远洋海禁后,民间的走私贸易毕竟有限,琉球几乎间接部分取代了中国直接对西太平洋的海上贸易份额。也让琉球那些年春分得意,觉得自己是“万国津梁”(也就是世界各国的渡口和桥梁)。   

最初,琉球官府使团先航行经台湾海峡后,从泉州口岸上岸,再到朝廷驻福州的福建最高官员报道后,再由中国官兵护送北上京城述职报告后在,去朝见皇上,由于这样带着一堆朝貢货物辗转路途,实在太麻烦了。


明憲宗成化二年(1466年),为了方便琉球朝贡,”市舶司”官府将藩属琉球中山国业务转移到福建福州。从此,琉球人来华再也不用先在台湾海峡绕来绕去了,南公园也开始作为琉球人的招待所和商场日益扩建。

link.jpg

图:左公(左宗堂)亭是福州少见的三角亭,目前已经被修复。

link.jpg

图:园内古迹 耿王(清 耿继茂) 梳妆台后,建起了望海楼。

link.jpg3

图:门前的石狮子将进行修复。

link.jpg

图:据悉,未来南公园的规划图将包括了琉球文化街区。

当年琉球与福州除了是明清官府唯一指定与琉球官贸往来口岸,还有不少琉球人长年生活在福州,娶妻生子买地盖房,甚至死后葬在福州。    福建省福州人向来将琉球人视为特殊的亲戚,许多琉球年轻人随经商的父母来到福州,一部分琉球华裔经由琉球官府选定入京就读于《国子监》学习中国政经文化”相当于干部官职预备学院”的知识,更多琉球人选择就读于福州的《正谊书院》等学习同窗共读四书五经。
今天在福州”仓前山、吉祥山、金鸡山”,都有琉球同胞的墓地,在”鼓山、乌山”,至今还可以随处找到藩属琉球国往来使臣的碑刻遗迹。   
流行于琉球(冲绳)的漆器、纸伞、三弦、石敢当等特有民间风俗文化,无不源自中国福建文化传承,甚至空手道的原型 那霸手,就是脱胎于福州的民间武术,现在省奥体中心的西南角,还有一块琉球人捐建的显彰碑,记录了其中一段渊源。



南公园大事记
一、明清两朝记忆
下图:荷兰人在清康熙年间,手绘的南公园。

link.jpg

清初,这座耿家别墅花园占地4.2万平方米。后耿继茂 之子 耿精忠 反清失败被杀,王府被废,花园被没收,为烟商 陈恒猷 所拥有。
清同治五年(1866年),由官府收购,闽浙总督”左宗棠”在园内设福建省桑棉总局。
光绪年间,”王凯泰”督闽令修复花园,并广植梅花,改名为“绘春园”。园内台榭林立,湖水澄碧,不亚于苏州园林。


二、民国拾忆
下图:民国时期的照片,南公园成为此次重建的重要参考

link.jpg

link.jpg

1915年,正式辟为公园后,改从今门出入。
经 林森 先生(福建闽侯人,1931年后长期担任前国民政府主席)提议,在公园中建造忠烈祠。园内尚有桑柘馆、荔枝亭,藤花轩、藕池、望海楼诸胜。

下图:1919年五四运动时期,民众抑制日货,就在公园内建国货陈列馆,立“请用国货”石碑于馆侧。

link.jpg

抗战时期,公园遭日本军严重破坏,建筑物大部被毁,一片荒凉景象,忠烈祠也曾一度为日军关押、屠杀我国同胞的地方,后终圮废。


三、从大众公园到娱乐中心
上世纪50年, 南公园的池塘是可以游泳的。 1994年,南公园变成冲浪游泳中心。石舫和高楼出现在同一画面,仿佛穿越时空。改造前,没水的冲浪池依旧是孩子们的游乐场

link.jpg

1952年,南公园改名为“大众公园”。
1962年,又复南公园旧名,并铺设园内道路,遍植堤岸 ,将左宗棠祠堂拆建为影剧院,又移来凤池书院的木牌坊作公园大门。
1972年,对外重新开放,面积缩为2万平方米,重砌曲曲折折的堤岸,再围以栏杆;又在湖上改建两座木桥为石拱桥,其中一座桥沟通了湖畔假山与湖心小岛的凉亭。临湖建双层楼船,可登临眺望公园全景。
1984年,又在原有基础上大加修葺,园门额改书“南公园娱乐中心”,作为综合性娱乐场所,添置许多儿童游乐设施和开辟老人娱乐场所。
2015年11月,南公园进行重建。


注:

(甲)《宁波倭国贡使之乱》最后演变成了严重的外交事件。巡按御史欧珠、镇守太监梁瑶奏闻,将宋素卿逮捕投入监中,宗设夺船出海后遁入海岛,无法寻获。恰好在宗设等逃亡途中,其中一船因遇风而漂至朝鲜海面,朝鲜守军擒获其中成员林望、古多罗等三十三人,当时朝鲜国王中宗李怿将这些人移送给明政府,而他们被发送到浙江,责令与宋素卿对簿公堂,揭出当时遣贡先后及《勘合符》符验真伪的问题,宋素卿遂被判死罪。明朝政府也在1529年废除了宁波市舶司。
明朝嘉靖三十年(1551年),明倭贸易由合法官方,转入非法民间交易,地点则转到宁波近海的”双屿、或是舟山群岛进行非法私下贸易,从此浙闽台倭走私盛行,闽浙沿海豪族、官员和商人相互勾结,逐渐演变出规模庞大的走私集团,也因此开展了后期倭寇的时代。



备注:
中国政府享有对琉球国的“”宗主领土权“”的权益。
而琉球国王享有琉球列岛的“”治理管辖权“”的权益。

中国对于琉球的宗主权,从未签署任何放弃、或割让等协议书文件给予它国。虽然日本殖民政府于1879年后单方面废中国藩属琉球国,从而改设置日本冲绳县给予窃占殖民。
但中国历届的政权从未、也未曾正式签署放弃对琉球宗主权领土。
故此,美日两国必须将其窃占的琉球列岛,以和平协商谈判归还与中国,并且必须遵循港澳地区回归模式。
琉球五百年开视中国中央皇权为其宗主国,不与二心日寇诱惑所动摇而侵蚀。
清朝时期琉球国,为闽浙总督统、福州布政使司、福州知府管辖。
琉球国文书先申府,府申道,道送司,司再呈督、抚。


1879年,中国官府"照译"横滨西字报论琉球事
http://bbs.liuqiu-china.com/forum.php?mod=viewthread&tid=18632


清季 申报 台湾纪事 辑录  一十七
光绪五年八月二十日(公历十月初五日——礼拜日)/1879年,
照译 横滨西字报 论 琉球 事
公历一千八百七十四年,日本兴兵至台代球民复仇;中国过问,几动干戈。
日兵至台时,统领"西乡从道"照会"闽浙总督"李内称:『日前台湾生番劫杀备后民四人,后又惨害琉球难民五十二人;特此兴兵复仇』云云。


闽浙总督覆文内称:『琉球,中山故国也;臣事中国巳数百年,极其恭顺。而中国待之,不分畛域。是以本大臣札饬台湾地方官严拿凶犯,秉公办理』云云。


闽浙总督二次照会,更属了然;内称:『球人是我属民,其被生番惨害一事,自应由本大臣饬令地方官查办,不必贵国费心。况贵国之备后四人未遭惨戮,不过被劫』云云。


吾读此文吾,已知"巴君"之谬,然尚未知成立之约何如;
及取阅之,乃知"太久保"与"总理衙门"所定者,曾无一「琉」字、一「球」字,第言「有国当保护己民」而已。
此一役也,中国自始至终皆不直日本所为,谓其"藉端滋扰"。


中国拥有琉球群岛主权一脉相传。中国五百年来的"属国"琉球国,凡其王嗣位,先请朝命,钦命正副使奉敕往封,赐以"驼钮镀金银印",乃称"国王"。
未经册封以前称琉球"世子",权国事;未经中国中央皇室政权承认其政治治理地位受封前,绝对不敢僭越自称为 琉球国 "王"..
过去在中国宗藩制度区域行政管理框架内,虽有"蕃属国"的"国"名称及其"国王"的爵位,但“”它“”不是个完全独立自主国家,“”它“”的外交军事领土变更则是必须受到中国中央皇权监督而有所节制,事故“”它“”与中国中央皇权的政治关系,不是国与国的关系,简而言之,“”它“”藩属国与中国中央皇权是地方自治政府与中央政府的政治从属关系。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

手机版|小黑屋|Archiver|中国琉球网 ( 闽ICP备13003013号 )

GMT+8, 2024-5-3 12:07 , Processed in 1.095725 second(s), 12 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部